貼春聯的由來
冬尾春頭開好時,
字吉討喜一年期,
祈待整年進出平,
福祿全由此門進。
中壢市臨水鳳儀宮提供
摘自中央研究院數位典藏網digiarch.sinica.edu.tw
一、春聯簡介:
新春開始,第一件事便是貼門神、對聯。每當大年三十日(或二十九),家家戶戶紛紛上街購買春聯,有雅興者自己也鋪紙潑墨揮春,將宅子里里外外的門戶裝點一新。春聯也叫門對、春貼、對聯、對子、桃符(後來「桃符」逐漸演變為民間過年時的兩種習俗,一種是『貼門神』,另一種就是『貼春聯』)等。它以工整、對偶、簡潔、精巧的文字描繪時代背景,抒發美好願望,是中國特有的文學形式。春聯真正普及始於明代,與朱元璋的提倡有關。
二、春聯起源:
1. 神話傳說:
在中國古代神話中,相傳有一個鬼域的世界,當中有座山,山上有一棵覆蓋三千里的大桃樹,樹梢上有一隻金雞。每當清晨金雞長鳴的時候,夜晚出去遊蕩的鬼魂必須趕回鬼域。鬼域的大門坐落在桃樹的東北,門邊站著兩個神人,名叫神荼(ㄕㄨ)、鬱壘(ㄌㄩˋ)。如果鬼魂在夜間乾了傷天害理的事情,神荼、鬱壘就會立即發現並將它捉住,用芒葦做的繩子把它捆起來,送去餵虎。因而天下的鬼都畏懼神荼、鬱壘。
於是漢族民間就用桃木刻成他們的模樣,放在自家門口,以避邪防害。後來,人們乾脆在桃木板上刻上神荼、鬱壘的名字,認為這樣做同樣可以鎮邪去惡。這種桃木板後來就被叫做“桃符” ,這是春聯的前身—「桃符」的由來。到了宋代,人們便開始在桃木板上寫對聯,一則不失桃木鎮邪的意義,二則表達自己美好心願,三則裝飾門戶,以求美觀。又在像徵喜氣吉祥的紅紙上寫對聯,新春之際貼在門窗兩邊,用以表達人們祈求來年福運的良好心願。
2. 另有一說:
相傳唐太宗睡覺時常被惡夢驚醒,於是秦叔寶和尉遲恭(尉:ㄩˋ)兩位將軍自願竟夜守在寢宮外,以保護太宗安全,因此秦叔寶與尉遲恭也就成了門神。後來太宗不忍愛將如此操勞,就命畫師為兩人繪成威風凜凜、栩栩如生的畫像,將之掛在寢宮門外,竟然也能發生鎮妖伏魔的效果,後來也有許多官宦百姓們,依照這個方法,將秦瓊與尉遲敬德的畫像貼在家門上,取代了『神荼及鬱壘』的任務。另外,民間還有少數人,張貼『武聖關公』或『猛將張飛』的畫像當做門神的呢!
3. 歷史由來:
大約在1100年前的五代的後蜀國君孟昶認為桃符太單調了,突發奇想親自提寫了兩行字貼在門前「新年納餘慶,佳節號長春」。大家也都覺得這對聯寫得真好,這是我國最早的的春聯,紛紛沿用、改用,於是對聯就慢慢取代了桃符,成為現在多彩多姿,寓意深遠的「春聯」;春節貼春聯的民俗起於宋代並在明代開始盛行。到大約在650年前的明朝時期,因為中國人喜用紅色代表喜氣,所以用紅紙代替桃木板。
明太祖朱元璋建都金陵後,賜給文武大臣各式各樣的春聯,命文武百官除夕要貼春聯,還微服出巡。途中遇一閹豬者為春聯之詞句所苦,乃親對
「雙手劈開生死路,一刀割斷是非根」
賞賜給他,經他提倡,貼春聯的人更多了。此後中國新年期間貼春聯的風氣大興,流傳至今,各種春聯的傳說、趣事也很多。之後,漢人移民來台後,也將春聯之習俗帶到台灣來。
三、春聯種類與故事
春聯也叫“門對”、“春貼”、“對聯”、“對子”,它以工整、對偶、簡潔、精巧的文字描繪時代背景,抒髮美好願望,是我國特有的文學形式。每逢春節,無論城市還是農村,家家戶戶都要精選一幅大紅春聯貼於門上,為節日增加喜慶氣氛。春聯的種類比較多,依其使用場所,可分為門心、框對、橫披、春條、斗方等。
★ 門心:貼於門板上端中心部位,等於古代的「神荼」與「鬱壘」。
★ 框對:貼於左右兩個門框上。
★ 橫披:貼於門媚的橫木上。
★ 春條:根據不同的內容,貼於相應的地方,大都書寫「恭賀新禧」、「抬頭見喜」、「龍馬精神」、「吉慶有餘」等,多貼於房門、牆壁上,呈長條狀。
★ 斗方:也叫“斗斤”、“門葉”,為正方菱形,寫『春』、『福』、『滿』…等等,多貼在傢具、影壁中。
另外也有合字斗方,就是把幾個字的語句寫成合字斗方春貼,在宋朝已經出現,字形配合字義有吉祥的寓意。例如「黃金萬兩」、「日進斗金」和「招財進寶」等組合而成。
◎ 貼春聯故事一:
“福”字倒貼在民間還有一則傳說。明太祖朱元璋當年用“福”字作暗記準備殺人。好心的馬皇后為消除這場災禍,令全城大小人家必須在天明之前在自家門上貼上一個“福”字。馬皇后的旨意自然沒人敢違抗,於是家家門上都貼了“福”字。其中有戶人家不識字,竟把“福”字貼倒了。第二天,皇帝派人上街查看,發現家家都貼了“福”字,還有一家把“福”字貼倒了。皇帝聽了禀報大怒,立即命令御林軍把那家滿門抄斬。馬皇后一看事情不好,忙對朱元漳說:“那家人知道您今日來訪,故意把福字貼倒了,這不是“福到”的意思嗎?”皇帝一聽有道理,便下令放人,一場大禍終於消除了。從此人們便將福字倒貼起來,一求吉利,二為紀念馬皇后。
◎ 貼春聯故事二:
乾隆微服私訪,來到一個村莊,見家家門上貼著春聯。其中一有一付對聯上聯是『家有萬金不算富』;下聯是『五個孩子是絕戶』。橫批是『寡人在此』。乾隆看了很生氣,心想,家有萬金還不算富,有多少錢才算富呢?五個兒子還是絕戶,簡直是胡說八道。再說,只有我才能稱孤道寡,誰人敢?我要進去問個明白。乾隆剛進院,一個老太太走出來。乾隆問:「你家的門對子寫著:家有萬金不算富,你還想怎樣再富呢?」老太太笑笑說:「都說姑娘是千金,我有十個姑娘,不是萬金嗎?我家本來就窮,姑娘們出嫁再陪送,還能富嗎?」乾隆一想也是。又問下聯:「那五個兒子怎麼能說是絕戶呢?」老太太說: 「俗話不是說嗎,一個閨女半個兒,我有十個閨女,加在一起不就是五個兒嗎?可我實際上一個兒也沒有,這不叫絕戶叫什麼?」乾隆又問:「那橫批上:寡人在此怎麼說呢?」老太太回答說:「這很簡單,姑娘都出嫁走了,老頭子也死了,只剩我一個人,所以說是寡人。」乾隆聽完點頭說:「說得有理,多多打攪了。」就走了出來。
四、春聯的貼法
以人在門外向內看而言,房子的右邊為大、左邊為小,如有神明廳則更容易判斷,因為神明側為大邊、祖先牌位側為小邊。
春聯的組成為一橫幅(5字或7字)與兩直幅,橫幅貼門的上方,直幅分貼門之兩側,但需注意左右兩側勿貼錯,以免貽笑大方。直幅之大小邊(即左右邊)的判斷可由其最下方一個字的平、上、去、入聲韻來判斷:
上聲(第三聲)、去聲(第四聲)、入聲(短促聲)者,貼於右邊(大邊)
平聲(第一聲、第二聲)者,則貼左邊(小邊)
例如:
「居家有道先行儉」 (右邊)(大邊)
「致富多方首在勤」 (左邊)(小邊)
以上資料皆自網路擷取,略作編排整理。